评论：引入强有力的政策来加速可再生能源的推出，再加上快速，合法地逐步淘汰化石燃料，可能是我们遏制全球变暖的最佳希望。

2023年11月14日，一名石油和天然气行业工人走在哈萨克斯坦曼吉斯套地区扎瑙岑的石油开发公司的设施上。（图片来源：Reuters/Turar Kazangapov）

凯瑟琳·奎恩是剑桥可持续发展领导力研究所的政策负责人。

英国石油公司（BP）放弃了到2030年限制石油产量的承诺——这一计划曾经是该行业最雄心勃勃的计划——转而在中东开发更多的化石燃料。

路透社本月早些时候报道，新的方法意味着我们将在本十年结束时每天看到200万桶石油。

你可能会认为这家能源巨头会因为这个决定而遭到猛烈抨击，但英国石油公司股价在消息传出后大幅上涨。业内人士证实，此举旨在“重获投资者信心”。

今年早些时候，壳牌还削弱了其2030年的碳减排目标，通过剥离其在苏格兰海岸开发浮动风电场的租约，出售可再生能源资产。

现在，它正在加倍使用天然气-另一种化石燃料，它一直试图告诉我们天然气是“清洁的”，尽管燃烧和提取它会释放二氧化碳，甲烷和颗粒物。

这有点像《公主新娘》中的经典模因，当伊尼戈·蒙托亚说，“你一直在用这个词。我不认为它的意思象你以为的那样。”

气候倡导者长期以来一直敦促人类更多地关心我们居住的地球，即使面对怀疑论者，也希望常识会占上风。

但直到最近，市场状况才开始使化石燃料的利润下降。去年的COP28联合国气候大会标志着化石燃料时代“结束”的开始-通过一项逐步减少协议，尽管它可以走得更远。

化石燃料仍是王者

英国在本月初关闭了最后一座燃煤电厂。但不可否认的是，化石燃料仍然主宰着我们的星球。2023年，它们占全球能源结构的81.5%。

全面管理气候变化是一场马拉松——而不是短跑——我们需要从长远来看进入正确的顶空。事实上，我们需要像我们的生活依赖于它一样奔跑，因为他们确实如此。

我们已经看到了极端天气，它们比气候科学的许多预测更强烈和更频繁。看看最近在奥地利、缅甸、波兰、德国、澳大利亚、捷克共和国、斯洛伐克、罗马尼亚、波斯尼亚和黑塞哥维那和尼日利亚发生的洪水、野火和干旱。我们看到了飓风海伦和飓风米尔顿在美国的灾难性影响。而这只是上个月。

天气如此可怕，以至于气象学家在报告天气时都哭了。

那么，我们如何使更广泛的经济以我们所需要的速度发生变化？我们需要接受这样一个事实：企业和投资者主要是由财务回报驱动的。许多CEO倾向于说，“种瓜得瓜种豆得豆”。

通过法律改革实现变革

有所求必有所为。引入强有力的政策来加速可再生能源的实施，再加上快速，合法地逐步淘汰化石燃料，可能是我们确保全球变暖不会飙升的最佳希望。

我们必须传达这个信息。“竞争可持续”的新模式是一种方式。

具有前瞻性思维的企业——那些了解气候变化现实的企业——需要支持市场的变化，同时他们也在竞争成为最环保的企业。通过这种方式，他们可以帮助推动所需的变化，领先于即将到来的法规，并减轻他们无法避免的一系列巨大风险。

气候教父阿尔·戈尔早在2008年就对此大喊大叫，当时他告诉聚集在达沃斯的商界领袖，除了个人行为之外“更重要的是改变法律和改变各国所承担的条约义务”。

我们需要同时广泛和有针对性的法律改革。在国际层面，我们需要关于可再生能源的强有力的条约语言。我们需要研究围绕投资者保护的协议和承诺，并确保它们不能被不合理地武器化，以保护不可持续的现状为代价的绿色未来。

在国家和地方各级，我们需要加快许可和电网接入，逐步取消化石燃料补贴，并将资金转向清洁燃料。总体而言，法律框架对于确保将气候、自然和人权纳入环境影响评估也至关重要。

我们需要胡萝卜，但也需要大棒。

我们不是打击那些在气候行动上落后的人，而是将抗议者投入监狱（通常是和平的），以提高对这场危机严重性的认识。与此同时，大多数国家仍然通过创纪录的高化石燃料补贴来激励石油和天然气。

事情必须改变-而且要快。只有让化石燃料公司承担责任并要求采取紧急气候行动，我们才能确保子孙后代拥有一个宜居的未来——因为不作为的代价远远大于改变的代价。

本文于2024年10月18日发布于气候之家新闻网站，作者：凯瑟琳·奎恩（Katherine Quinn），由中国绿色碳汇基金会进行翻译。