加速印尼能源转型将创造新的就业机会，并吸引数十亿美元的新投资

联合国气候演讲

联合国气候变化框架公约网站

2025年7月28日

图片来源：Aji Styawan / Climate Visuals

以下是联合国气候变化执行秘书西蒙·斯蒂尔于 2025 年 7 月 26 日在雅加达举行的印度尼西亚净零峰会上的讲话。

尊敬的各位首脑阁下、尊敬的各位来宾、同事们、朋友们，

首先请允许我感谢我们的东道主印度尼西亚外交政策共同体在如此关键的时刻召开这次重要的首脑会议——不仅为了印度尼西亚，而且为了世界。今天能在雅加达与大家站在一起，我感到非常荣幸。

印度尼西亚正在向世界表明，气候雄心和经济发展并不是相互竞争的两个优先事项，它们的道路它们不是对立的。而是单一的、统一的战略这个同一枚硬币的两面，为各国人民带来繁荣、复原力，为所有人带来尊严。

是的，我们今天开会讨论温室气体排放和清洁能源目标。但要明确的一点是：气候行动的真正核心不是数字，而是人。是你、是我、是我们的亲人、是我们的社会。

建立起工业的工人，照料稻田的农民，带我们在城市中穿行的汽车司机和摩托车手，创造新企业的企业家，以及梦想更安全、更美好生活的孩子们。

在这种情况下思考，气候行动是一个机会，气候行动不是进步的代价，而是进步的道路。这条道路从来都不是笔直的：直到现在，化石燃料仍然为印度尼西亚提供超过四分之三的电力和运输能源。这与科学告诉我们的 1.5 摄氏度未来所需的水平相去甚远。

但你们下一步行动——由下一个国家气候计划决定——可能会改变游戏规则。只要做出大胆而雄心勃勃的承诺并按时正确地完成，并，下一个国家自主贡献可以成为印度尼西亚净零未来的蓝图：关乎2.7 亿多人未来的增长是绿色的、发展是包容的、繁荣是人人共享的。

更多的投资、更多的就业机会和更高的经济增长被所有人大规模释放和享有。加速印尼公正和清洁能源转型将创造大量新就业机会，并吸引数十亿新投资。而且关键指标令人鼓舞——仅在可再生能源方面，自 2019 年以来，装机容量就激增了 40%，仅今年就增加了近 1,000 兆瓦。

在这个房间里，你们有才华、有资源、有动力。不仅要引领东南亚，还要帮助塑造世界清洁能源的未来。这样的领导力不是新发现的，而长期以来表现出来的。自去年启动国家排放交易体系以来，你们再次表明了推动真正变革的承诺。

随着新的《巴黎协定》信用机制的上线，我相信这将帮助你们印度尼西亚提高气候计划的雄心。作为联合国气候变化机构，我们随时准备支持你们抓住这一机遇。因为制度和信用很重要——这是掌握更美好未来的选择的一部分。

在规划这一未来时，我要感谢普拉博沃总统的领导力。印度尼西亚对净零排放的承诺——以及总统提前实现净零排放的大胆呼吁——向世界发出了强有力的信息——未来将以不同的方式建设。

总统的承诺是大大加快清洁能源的建设，并确保这一转型的更多利润留在印度尼西亚，成为每个新兴经济体的典范。

70年前，印度尼西亚在万隆帮助开创了一种新的国际合作方式，这种办法以发展中国家之间的团结为基础，为了共同的自身利益。我现在看到了类似的机会。

我不会低估这一挑战——但我对你们的领导力感到兴奋。印度尼西亚的优势是不可否认的：美丽的森林、丰富的生物多样性、强大的可再生能源，最重要的是人民。

让我们永远不要忘记：这不仅仅是摆脱排放的转型。这是奔向希望的转型。这是决定性的十年。

延迟并非上策。多犹豫一年都会增加人类、生态系统和经济的风险。无所作为将付出巨大的代价。而每向前迈出的一步，都让世界更接近我们可以相信的未来。

印度尼西亚知道：没有一个国家可以单独解决气候危机。互助合作的精神——这就是我们所需要的。

在联合国气候变化秘书处，我们是您在这一旅程中坚定的合作伙伴。我准备好了。我的团队也已经准备好了。我们在这里与你们并肩工作——设计、实施和实现可持续、低碳和繁荣的印度尼西亚的愿景。

因为印度尼西亚的成功不仅仅是国家的胜利，也证明了领导力很重要。也是其他国家学习的榜样。

谢谢大家！